Original

Igbo names and spellings for various settlements
Abakaliki is Abankaleke; Afikpo is Ehugbo; Awgu is Ogu; Awka is Oka; Bonny is Ubani; Enugu is Enugwu; Ibusa is Igbuzö; Igrita is Igwuruta; Oguta is Ugwuta; Onitsha is Onicha; Owerri is Owere; Oyigbo is Obigbo... any more will be added.

Friday, July 27, 2012

[Ichi] scarification is not a tribal mark, but a sign of status, rank, or nobility. It was taboo for persons thus marked to perform any menial task, such as to carry a load on the head; their persons were privileged and sacrosanct and they were never molested. It was also customary for the local native police, if sent to apprehend such a person, never to handcuff him.

In [ichi] scarification no attempt is made to raise keloid scars. The patient is placed supine on the ground and then, with a sharp-pointed, leaf-blade knife, strips of skin are gouged out, leaving long, raw furrows to heal. The operation is a severe test of courage and endurance and may take as long as an hour and a half to complete; it is sometimes followed by grave sepsis involving loss of sight and even of life. The victim, whether adult or child, must not wince or whimper or utter a sound.


Location: Nri, Alaigbo | Date: 1951 | Credit: M. D. W. Jeffreys

Tuesday, July 17, 2012

Idigo, roi des Agouléris, avant sa conversion

Idigo, king of the Agouleris, before his conversion

“…the Father pronounces his first homily and announces his intention to constitute a Mission. In response to his words, Idigo [chief of the Aguleris] bows down before his idols, exclaiming: “Oh my deities, I am grateful that you have sent me this White today. There will be happiness and peace for all. – Leave your idols, responds P. Lutz, they have nothing to do with my arrival.” (pp. 212-213)

Location: Aguleri, Alaigbo | Date: 1902 | Credit: J.B. Piolet